各师商务局、各有关企业：

第14届中国—东盟博览会（以下简称“东博会”）将于2017年9月12-15日在广西南宁举办，迄今已成功举办13届，是国家直接主办、具有特殊国际影响力的国家级一类重点展会。兵团已连续组团参加多年。为加大兵团企业对东南亚市场的开拓力度，根据兵团主要领导批示，今年兵团商务局将继续组团参加第14届东博会。现将有关事宜通知如下：

一、 展会信息

（一）展会名称

中国—东盟博览会

（二）办展单位

中国和东盟10国经贸主管部门及东盟秘书处共同主办，广西壮族自治区人民政府承办。

（三）展会时间

2017年9月12—15日，9月15日为公众开放日。

（四）展区设置

中国—东盟博览会主会场（中国南宁国际会展中心）

展览面积10.2万平方米。

展示内容：商品贸易专题：东盟商品、区域外商品、机械设备、电子电器、建筑材料；投资合作专题：国际经济与产能合作展区、农业合作展区；先进技术专题：先进制造、智慧城市、东盟科技创新成果等；服务贸易专题：金融服务、旅游服务；“魅力之城”专题。

二、 兵团参展和活动安排

（一）展览展示活动

时间：2017年9月12-15日

地点：南宁国际会展中心

参加人员：参展企业代表

（二）东南亚进口商品采购洽谈

时间：2017年9月12-15日

地点：南宁国际会展中心

参加人员：采购商企业代表

（三）专场出口对接会

1. 国际买家专场采购对接会

时间：展期另行通知

地点：南宁国际会展中心

出席人员范围：兵团企业代表，各省供应商、东盟国家商协会、企业采购商。

2. 东盟专场采购对接会

时间：展期另行通知

地点：南宁国际会展中心

出席人员范围：兵团企业代表，各省供应商、东盟国家采购商。

三、 展览展示与对接洽谈

（一）兵团展区位于南宁国际会展中心B区，共计50平方米，实行统一设计、统一布展，形象展示，重点宣传展示兵团重点企业和机械制造、电子电器、新材料、新能源、生物制品等产品。拟安排8-10家重点企业参展。展位由兵团统一购置，统一设计搭建，整体进行形象展示，请各师商务局认真筛选，严格把关，将代表兵团最新科技水平的名优特新产品推荐上来，经兵团贸促会确认后参展。

（二）为加大兵团企业对东南亚国家特色商品的进口或转口，扩大兵团对外贸易合作领域，本届东博会将组织东盟商品采购团，在东博会国际展区进行采购洽谈，主要产品为：清真食品、热带水果、咖啡、木工艺品等，请有意参加的企业按照报名表中的要求填写采购需求，由兵团贸促会报东博会秘书处进行贸易配对。

（三）本届东博会将组织兵团优质产品供应商参加由东博会组委会组织的“东盟专场采购对接会”、“国际买家专场采购对接会”两场对接洽谈会。请有意参加对接的企业积极报名，由兵团贸促会报东博会秘书处进行贸易配对。

四、 参展费用

（一）展位费、布展费、本地租车费：由兵团商务局承担。

（二）参展人员往返交通费、食宿费：由参展企业自行承担。

（三）展品、宣传手册等由企业自行携带，如有大宗展品运输，请提前与兵团贸促会及博览会秘书处指定运输公司联系。

五、 报名参展参会

请各师商务局组织本师相关企业参展采购洽谈，做好各项准备工作。按要求认真逐项填写《第14届中国—东盟博览会参展参会报名表》（见附件)，于2017年7月25日前将企业报名表、营业执照、产品生产许可证扫描件汇总后发送至兵团贸促会（邮箱：2366117575@qq.com）。兵直企业直接报贸促会。兵团贸促会在确认企业参展、参会资格后，进行展位安排、经贸配对、会期活动等相关安排，并书面通知各师商务局和相关企业。

五、 联系方式

兵团贸促会 邹助茜

联系电话：0991-5561839   传真：0991-5583178

邮箱：2366117575@qq.com

为方便工作联系，请参展参会相关师商务局或企业加入兵团贸促会展会QQ群：128074671。

附件1：第14届中国—东盟博览会参展参会报名表

兵团商务局

2017年7月13日

第14届中国—东盟博览会参展参会报名表

公司名称		中文：
		英文：
公司类别		□生产商       □贸易商
参展参会意向		□展览展示             展示商品： □进口商品采购商       进口产品名称及数量： □出口对接会参会         拟出口商品名称及数量： 企业可根据具体需求，单选或多选，展品及进出口商品清单可另附。
地址		中文：
		英文：
邮   编						电子邮箱
联 系 人						职   位
电话/传真						联系人手机号码
公司网址
参展参会人员信息：
№	人员姓名		出生年月日	性别	职务	身份证号码			手机号码	备注
1
2
3
4
注:1.请于2017年7月25日前将电子版及扫描件发送至 2366117575@qq.com。参展企业需提供营业执照、 产品生产许可证扫描件。 2. 兵团贸促会联系人与电话：邹助茜 0991-5561839								报名单位签章 日期： 月 日